Ich weiss wie schwer es anfangs sein kann, wenn man in ein fremdes Land geht um dort zu studieren. Schon das richtige Erlernen der neuen Sprache ist da nicht immer einfach. Ich hatte ja immer insgeheim befuerchtet, dass ich mich fragen lassen muss ob ich ein Nazi bin, oder wie “das” in Deutschland nur passieren konnte. Kein Wunder, denn in Deutschland grassierten Geschichten von dummen Amerikanern, die meinten Deutschland werde noch immer von Hitler regiert.

Nichts dergleichen passierte und wenn, dann wurde dieses Thema sanft und mit erstaunlichem politischem Hintergrundwissen von Menschen angeschnitten, die ich schon laenger kannte und die einfach interessiert waren. Nie habe ich mir in den USA Vorwuerfe anhoeren oder mich fuer die Geschichte meines Landes oder die Aktionen meiner Regierung rechtfertigen muessen. Immer fuehlte ich mich als ein Individuum, das ausschliesslich fuer sich selbst sprechen durfte — eine Aufgabe, die in einem anderen Land schwer genug sein kann.